Privater Unterricht - individuell oder in kleinen Gruppen
Geehrte Herrschaften! Geehrte Schüler(innen)!
Als ein erfahrener Fremdsprachenlehrer und Lektor möchte ich mit Ihnen meine Fremdsprachenkenntnisse teilen und diese Ihnen beibringen. Die Arbeit eines Übersetzers kann in ihrer Natur als höchst individuell gekennzeichnet werden, aber das Lehren von Fremdsprachen setzt bestimmt eine enge Zusammenarbeit zwischen einem Lehrer (Lektor) und den Schülern voraus, damit diese eine Fremdsprache auf eine kommunikative und für sich selbst nützliche Weise im Alltagsleben umsetzen können.
Das Lernen einer neuen Fremdsprache bedeutet eine erneute Entdeckung derselben Wirklichkeit um uns herum, aber diesmal mittels neuer Strukturen, Wortschatz und Ausdrücke. Deshalb betone ich insbesondere das Lernen durch umständespezifische Strukturen ("lebende" Sprache in umgangssprachlichen Dialogen!), Benutzung dieser Strukturen und durch Reaktionen auf uns umgebende Umwelt mit Hilfe der neu erlernten Sprachstrukturen. Laut Ludwig Wittgenstein: "Die Grenzen der Sprache sind die Grenzen der Welt." Es lohnt sich diese Grenzen zu überwältigen, nicht wahr?
Dieses Angebot wird an jede Person (jede Gruppe) gerichtet, die entweder Englisch, Deutsch oder Französisch beherrschen wollen. Auf kein Sprachenniveau wird hier hingewiesen! Der Schüler muss für sich selbst entscheiden, wie weit er ehrgeizig ist und von welchen Zielen er angetrieben wird oder wie weit seine Fremdsprachenkenntnisse reichen sollen. (Vergiss es nicht! Es gibt keine Einschränkungen, Wir können uns diese selbst auferlegen! Meine Rolle besteht darin, den Schülern auf die effizienteste Art und Weise zu zeigen, wie sie dieses Ziel erreichen können.
Meine Lernmethode beruht auf meiner langjährigen Erfahrung und unfangreichem Wissen im Bereich der Fremdsprachen, die ich sowohl in Polen als auch im Ausland erworben habe (im Deutsch - und Französichsprachigen Sprachraum) und auf sprachlichen Qualifikationen, die ich während meiner Lehrerarbeit für verschiedene private und staatseigene Ausbildungsanstalten / Fremdsprachenchulen in der Stadt Opole (u.a. auch als der Abiturprüfer im Englischen) erlangt habe. Außerdem besitze ich europäiche Zertifikate ZOP (Zentrale Oberstufenprüfung) und DALF C2 (Diplôme Approfondi de la Langue Française). Das Angebot finden Sie in der vorliegenden Tabelle:
| Altersgruppe | Englisch | Deutsch | Französisch |
| Kinder | Spiele und sprachliche Übungen, erste Schritte in der Fremdsprache, Jugend aus der Grundschule - Vorbereitung für die Gymnasiumprüfungen und nach den Bedürfnissen | Vorbereitung für die Gymnasiumprüfungen und nach den Bedürfnissen, Unterrichtsthemen nach Wunsch | nach den Bedürfnissen der Schüler(in) |
| Gymnasiumjugend, Oberschule | Vorbereitung für Fremdsprachenzertifikate (z.B. PET, FCE, CAE, BEC usw.), Businesssprache, allgemeine Sprache, Konversation, Vorbereitung für Abitur hinsichtlich der Fremdsprache | Vorbereitung für Abitur im Deutschen, Konversation, allgemeine Sprache, Zertifikatprüfungen wie Zentrale Oberstufenprüfung, Zentrale Mittelstufenprüfung, Kurs mt Themen nach dem Wunsch des Schülers | Konversation, allgemeine Sprache, Zertifikatprüfungen DELF und DALF |
| Erwachsene | Vorbereitung für Fremdsprachenzertifikate (z.B. PET, FCE, CAE, BEC usw.), Businesssprache, allgemeine Fremdsprache, Konversation, nach Wunsch | Zertifikatprüfungen Zentrale Oberstufenprüfung, Zentrale Mittelstufenprüfung, Konversation, allgemeine Fremdsprache, Wirtschafts - und Businesssprache, Deutschunterricht, der mit der Arbeit in Deutschland / Österreich verbunden ist, Kursthemen nach dem Wunsch | Konversation, allgemeine Sprache, Zertifikatprüfungen DELF und DALF |